(2005)二中民初字第00073号

　　原告北京百富特企划设计有限公司，住所地北京市怀柔县青春路16号。

  　法定代表人彭卫东，总经理。

  　委托代理人李鹏，北京市证泰律师事务所律师。

  　委托代理人曹雷，北京市证泰律师事务所律师。

  　被告波尔亚太（北京）金属容器有限公司，住所地北京市怀柔区雁栖工业开发区永乐大街8号。

  　法定代表人韦思，董事长。

  　委托代理人王婉怡，上海市金茂律师事务所律师。

  　本院在审理原告北京百富特企划设计有限公司诉被告波尔亚太（北京）金属容器有限公司侵犯注册商标专用权纠纷一案中，原告北京百富特企划设计有限公司于2005年3月25日向本院提出撤回对被告波尔亚太（北京）金属容器有限公司的起诉的申请。

  　本院认为，原告北京百富特企划设计有限公司申请撤诉，符合法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十一条第一款、第一百四十条第一款第（五）项之规定，裁定如下：

  　准许北京百富特企划设计有限公司撤回起诉。

  　案件受理费10 510元，减半收取，由北京百富特企划设计有限公司负担5255元（已交纳）。

                      审  判  长  邵明艳

                           代理审判员  潘  伟

                           代理审判员  冯  刚

                      二ОО五  年  四  月  五  日

                   书  记  员  周晓冰